Text this: Some remarks on connectors and groupoids in Goursat categories