Autoimmune Thyroid Disease and Female Fertility: Clinical Evidence on Ovarian Reserve, Infertility Treatment Outcomes, and Pathophysiology (Reproductive Medicine and Biology, 2026)