Text this: Polynomial Interpretations over the Natural, Rational and Real Numbers Revisited