Oblique boundary value problems for augmented Hessian equations I (Bulletin of Mathematical Sciences, 2018)