The 3D Double Spherical Pendulum: Modeling, Analysis, and Simulations (CODEE Journal, 2025)