Average Nikolskii factors for random trigonometric polynomials (Journal of Inequalities and Applications, 2026)