Text this: Mathematical Modeling of the Coupling Between Tilted Disk Precession and Shadow Motion Across the Donor Star’s Surface in Her X-1