Text this: Numerical Simulation of a Spatially Extended Identity-Based Model for Language Shift Dynamics