Revolutionizing Scientific Figure Decoding: Benchmarking LLM Data Extraction Performance (Integrating Materials and Manufacturing Innovation, 2026)