Aligned Probing: Relating Toxic Behavior and Model Internals (Transactions of the Association for Computational Linguistics, 2026)