AHMRec: adaptive hyperbolic metric recommendation (World Wide Web, 2026)