Guanidine Ligands as Versatile Scaffolds for the Development of Antitumor Ruthenium–Based Metallodrugs (Bioinorganic Chemistry and Applications, 2026)