Non-targeted metabolomic profiling of Cremastra appendiculata providing insights for phytochemical analyses (PeerJ, 2026)