‘Oh, they can prevent It?‘: a structural agency framework for understanding HIV prevention among black women in community supervision programs (Health & Justice, 2026)