Epidemic Forecasting via Hybrid Deep Learning With Unified Visibility and Temporal Graphs Under Stochastic Noise Modelling (Healthcare Technology Letters, 2026)