Genome survey and chromosome number determination of Polygala fallax (Polygalaceae), an endemic medicinal plant from southern China (Comparative Cytogenetics, 2026)