Association of Biliary Source Klebsiella pneumoniae Pyogenic Liver Abscess With Colon Adenocarcinoma: A Case Report (Case Reports in Gastrointestinal Medicine, 2026)