Text this: ACMTF-R: Supervised multi-omics data integration uncovering shared and distinct outcome-associated variation