The Sound of UAVs: A Review of Algorithms, Applications, and Databases (IEEE Access, 2026)