Text this: Evaluating Convolutional Autoencoders for Anomaly Detection on Space-Filling Curve-Transformed Control Flow Data