Synergistic effects of vermicompost and biochar amendments on cherry tomato production in an urban rooftop garden: A 2‐year study (Urban Agricultural & Regional Food Systems, 2026)