Multivariate Unbounded Quantum Regression via Log-Ratio Probabilities Mitigating Barren Plateaus (IEEE Access, 2026)