Development and evaluation of a modular smoke evacuator for surgical smoke control (PLOS ONE, 2026)