Integrating multi-omics and clinical management in breast cancer: a comprehensive review (Discover Oncology, 2026)