Exploring the functional role of XIST in breast cancer from mechanisms to clinical implications (Discover Oncology, 2026)