FedMeanStd: Federated Aggregation With Outliers Filtering (IEEE Access, 2026)