Text this: Multimodal Graph-Based Domain Adaptation With Color and Texture Prompts for Plant Image Segmentation