Correction: Mating-induced neurogenesis and cell proliferation in male rats depend on opioid signaling (PLOS ONE, 2026)