Text this: Validation and limitations of the distress thermometer in identifying depression among metastatic breast cancer patients in Nigeria: Methodological challenges in depression-specific screening validation