Digital Transformation in Higher Education: Pedagogical Innovations, Challenges, and Learning Outcomes (VFAST Transactions on Education and Social Sciences, 2025)