Physics‐Informed Bias Correction Using a Convolution‐Based Multivariate Gaussian Process (Journal of Advances in Modeling Earth Systems, 2026)