Allied health care in the early stages of the COVID-19 pandemic: A qualitative study on the perceptions of non-hospitalized patients and allied health professionals (PLOS ONE, 2026)