$mathcalH$-HIGNN Toolkit: A Software for Efficient and Scalable Simulation of Large-Scale Particulate Suspensions Using GNNs and $mathcalH$-Matrices (Journal of Open Source Software, 2026)