Text this: Computing multi-scalar multiplication on memory-constrained devices