FraudFusion: A Multi-Modal Ensemble Framework for Anomaly-Based Fraud Detection in Retail POS Systems (IEEE Access, 2026)