From Fragmented Concepts to Structured Insights: A Three-Layer Readiness Taxonomy Across Disciplines (IEEE Access, 2026)