Prime Factorization in Models of PV$_1$ (Logical Methods in Computer Science, 2026)