Making Sense of Videos on Social Media: A Cross-platform Analysis (AIS Transactions on Human-Computer Interaction, 2026)