The IllustrisTNG simulations: public data release (Computational Astrophysics and Cosmology, 2019)