Text this: Industrial IoT–Enabled Graph‐Structured Potential Game Learning With Communication‐Constrained Distributed Policy Gradients