Reproductive outcomes of different management strategies after hysteroscopic resection of the uterine septum with endometrial polyps: a retrospective study (PeerJ, 2026)