A stochastic modeling approach for traffic analysis of a tramway system with virtual tags and local positioning (Journal of the Brazilian Computer Society, 2021)