Assessing the sustainable development of a national research ecosystem: A generative AI-based evaluation of empirical educational research in China (2004–2023) (PLOS ONE, 2026)