Conserving change: occurrence and fertility in a critically endangered species of a dynamic riparian habitat (Alpine Botany, 2025)