Text this: Sustainable Plant‐Based Electrodes for Electrocatalytic Conversion of Small Molecules: From Biomass to Functional Electrodes