Data-driven derivation of macroscopisc fundamental diagram from floating car trajectories (PLOS ONE, 2026)