Text this: Data-driven derivation of macroscopisc fundamental diagram from floating car trajectories