BMI‐1 modulation and trafficking during M phase in diffuse intrinsic pontine glioma (FEBS Open Bio, 2026)