A comparative analysis of video vision transformers on word-level sign language datasets (PLOS ONE, 2026)