Study of Anisotropic Compact Star Model in Modified Gravity Using Finch–Skea Geometry (Advances in Astronomy, 2024)